Presse

Fürth, 13. Oktober 2026: KURZ präsentiert vom 10. bis 13. November auf der PLASTIMAGEN México 2026 in Mexiko-Stadt Dekorationslösungen für Kunststoffbauteile. Zu den Exponaten zählen beleuchtete und hinterleuchtete Automotive-Komponenten, ein LED-Blinkerpanel sowie Bedienoberflächen und Displaylösungen für Hausgeräte. Anhand von vier Dekorationsverfahren und einer interaktiven Musterwand zeigt das Unternehmen, wie sich unterschiedliche Oberflächen gestalten und in die Bauteilfertigung einbinden lassen.

Im Mittelpunkt stehen Hot Stamping, Heat Transfer, In-Mold Decoration (IMD) und In-Mold Labeling (IML). Für Verarbeiter ist dabei entscheidend, an welcher Stelle des Produktionsablaufs die Dekoration erfolgt und welche Anforderungen Bauteilmaterial, Geometrie und gewünschte Oberfläche an das Verfahren stellen.

Oberflächen für Fahrzeugkomponenten und Hausgeräte

Im Automotive-Bereich zeigt KURZ dekorierte Interieur- und Exterieurkomponenten sowie Anwendungen in Chromoptik an Schlüsselkomponenten und RIM-Felgeneinleger. Beleuchtete und hinterleuchtete Exponate veranschaulichen zudem das Zusammenspiel von Oberflächengestaltung und Licht. Für Hausgeräte stehen Bedienoberflächen und Displaylösungen im Fokus; Verpackungsanwendungen für die Kosmetikbranche ergänzen die Ausstellung. Eine interaktive Musterwand ermöglicht den direkten Vergleich von Oberflächenvarianten. Besucher können Bauteile mit ähnlichen Eigenschaften und verschiedenen Dekorationen betrachten und anfassen. Die Muster dienen als Ausgangspunkt für Gespräche darüber, welche Ausführung zum eigenen Produkt passt und welche Material- und Prozessanforderungen bei der Umsetzung zu berücksichtigen sind.

Einblick in die Entwicklung der Glasdekoration

Ergänzend zur Kunststoffdekoration gibt KURZ anhand einer Glasbedienblende für Hausgeräte einen Einblick in die Entwicklung einer Heat-Transfer-Lösung für Glas. Das Dekor wird auf die Rückseite des Glases übertragen und bleibt durch die Vorderseite sichtbar. Diese sogenannte Second-Surface-Dekoration eröffnet Gestaltungsmöglichkeiten für farbige Motive, metallische Effekte und grafische Bedienelemente. Das Muster dient dazu, mögliche Designs und anwendungsspezifische Anforderungen mit Besuchern zu besprechen.

Vier Verfahren und ihre Einbindung in die Fertigung

Hot Stamping, auch Heißprägen genannt, überträgt eine Dekorschicht mithilfe von Wärme und Druck auf ein bereits geformtes Bauteil. Das Verfahren ermöglicht metallische oder pigmentierte Effekte auf definierten Bereichen der Kunststoffoberfläche. Für die Umsetzung sind unter anderem die Zugänglichkeit der zu dekorierenden Fläche und die Abstimmung von Bauteil und Prägewerkzeug relevant.

Heat Transfer überträgt vorgefertigte, auch mehrfarbige Dekore mithilfe von Wärme und Druck auf ein geformtes Kunststoffbauteil. Besonders für industrielle Anwendungen ist die Applikation von Einzelbildern relevant, etwa von Logos und Emblemen auf Werkzeugkoffern oder Bohrmaschinen. Die Auswahl des Transfersystems richtet sich nach der Bauteiloberfläche und dem gewünschten Design.

Bei In-Mold Decoration (IMD) wird die Dekorschicht während des Spritzgießens von einem Träger auf das Bauteil übertragen. Formgebung und Dekoration erfolgen damit in einem Arbeitsschritt. Ein separater Dekorationsschritt nach dem Spritzgießen kann je nach Anwendung entfallen.

Bei In-Mold Labeling (IML) wird ein vorgefertigtes Label in das Werkzeug eingelegt und beim Formen mit dem Kunststoff verbunden. Das Label bleibt Bestandteil des Bauteils. Die Auswahl von Labelmaterial und Kunststoff sowie die Positionierung im Werkzeug sind daher Teil der Prozessauslegung.

„Die Auswahl einer Dekorationstechnologie beginnt beim Bauteil und seiner Fertigung. Material, Geometrie und gewünschte Oberfläche bestimmen, welcher Prozess infrage kommt. Mit den Exponaten und Vergleichsmustern wollen wir diese Entscheidung für Verarbeiter greifbar machen“, sagt Mike Ward, Sales Director, Business Area Plastics, KURZ North America.

KURZ ist auf der PLASTIMAGEN México 2026 an Stand 1430 vertreten. Besucher können dort die Muster vergleichen und mit dem Team die Auswahl einer Dekorationstechnologie für ihre Anwendungen besprechen.